giovedì 27 giugno 2024

Cher-e-s ami-e-s,
Medicina Democratica, mouvement de lutte pour la santé (association qui agit dans le domaine de la santé, de la prévention et de l’environnement en Italie depuis 1976) soutient votre mobilisation autour d’un projet de société juste, solidaire et écologique, face à la montée de l’extrême droite et aux défis sociaux et environnementaux qui nous attendent tous.

Le programme du Nouveau Front Populaire offre une vision qui résonne très fortement avec nos valeurs et nos aspirations.
Au cœur de ce projet se trouvent la défense et le renforcement des services publics, avec en première ligne le système de santé. Nous savons que la santé est un droit fondamental et un bien commun qui ne doit en aucun cas être sacrifié sur l’autel du profit. L’accès aux soins doit être garanti pour tous et toutes, sans discriminations sociales, de revenus, de nationalité, quel que soit le système de santé qu’un pays s’est donné.

Mais la santé ne se limite pas aux seuls soins médicaux. Elle est intimement liée à nos conditions de vie, à notre environnement, à notre travail. C’est pourquoi nous devons remettre les droits sociaux, une vision écologique et la protection de la santé dans tous les domaines de la vie au centre des politiques.

Nous croyons fermement que la démocratie ne doit pas se limiter aux urnes. La participation citoyenne permanente est essentielle pour construire une société plus juste et plus solidaire.

Nous ne pouvons construire une société solidaire en laissant quiconque de côté. La lutte contre le racisme, la xénophobie, le sexisme et toutes les formes de discrimination et d’exclusion, qui représentent la marque des extrêmes droites, doit être menée sans relâche.

Enfin, nous sommes convaincus que la paix et la solidarité internationale sont essentielles pour construire un monde plus juste, à commencer par le démantèlement de tout arsenal nucléaire.

Nous sommes à vos côtés dans vos mobilisations pour un changement profond de la société. Le Nouveau Front Populaire offre une alternative crédible et ambitieuse face aux politiques néolibérales et à la menace de l’extrême droite pour une société plus juste et plus humaine.

La direction de Medicina Democratica
————————–
Medicina Democratica sostiene la lotta contro l’estrema destra nelle elezioni legislative francesi del 30 giugno e 7 luglio 2024

Medicina Democratica, movimento di lotta per la salute, sostiene la vostra mobilitazione per un progetto di società giusta, solidale ed ecologica, di fronte all’ascesa dell’estrema destra e alle sfide sociali e ambientali che ci attendono.

Il programma del Nouveau Front Populaire offre una visione che riteniamo molto vicina ai nostri valori e alle nostre aspirazioni. Al centro di questo progetto ci sono la difesa e il rafforzamento dei servizi pubblici, in prima linea il sistema sanitario. Sappiamo che la salute è un diritto fondamentale e un bene comune che non deve in nessun caso essere sacrificato sull’altare del profitto. L’accesso alle cure deve essere garantito per tutti e tutte, senza discriminazioni sociali, di reddito, di nazionalità, qualunque sia la struttura sanitaria che un Paese si è dato.

Ma la salute non si limita alle sole cure mediche. È intimamente legata alle nostre condizioni di vita, al nostro ambiente, al nostro lavoro. È per questo che dobbiamo rimettere i diritti sociali, una visione ecologica e la tutela della salute in ogni ambito di vita al centro delle politiche.

Crediamo fermamente che la democrazia non debba limitarsi alle urne. La partecipazione permanente dei cittadini è essenziale per costruire una società più giusta e più solidale.

Non possiamo costruire una società solidale mettendo ai margini qualcuno. La lotta contro il razzismo, la xenofobia, il sessismo e ogni forma di discriminazione e di esclusione, che rappresentano il marchio delle estreme destre, deve essere condotta senza sosta.

Infine, siamo convinti che la pace e la solidarietà internazionale siano essenziali per costruire un mondo più giusto, a partire dallo smantellamento di ogni arsenale nucleare.

Siamo al vostro fianco nelle vostre mobilitazioni per un cambiamento profondo della società. Il Nouveau Front Populaire offre un’alternativa credibile e ambiziosa di fronte alle politiche neoliberali e alla minaccia dell’estrema destra per una società più giusta e più umana.

Il direttivo di Medicina Democratica