Riportiamo l’ articolo con la traduzione della campagna di lancio del Global Health Watch 5 An alternative World Health Report dal sito www.sportellotiascolto.it:

Da oltre dieci anni, il Global Health Watch (GHW) rappresenta la più autorevole fonte per le analisi relative alla salute globale. Questa nuova edizione, la quinta, affronta le sfide davanti a cui sono posti i governi e i professionisti e le professioniste che operano oggi nel campo della salute.

Pur offrendo il libro un’analisi molto ampia, questa edizione si focalizza principalmente su due aree: i recenti Obiettivi di Sviluppo Sostenibile (SDG) e la rapida transizione della governance globale per la salute da processo guidato dalle forze nazionali a processo che promuove le influenze delle fondazioni private, società di consulenza e società private.

Scritto in maniera collaborativa e partecipata da accademici e attivisti e attiviste di tutto il mondo, attinge i propri contenuti da una grande varietà di movimenti sociali, istituti di ricerca e gruppi della società civile, trattando alcuni dei problemi più cogenti nell’ambito della salute in tutto mondo, dal riaffiorare delle malattie epidemiche come Ebola alla crisi nell’OMS, ai mutamenti climatici e alla “guerra relativa ai farmaci” medicine. In quest’ottica l’analisi rigorosa viene combinata a suggerimenti e indicazioni pratiche. Il Global Health Watch offre informazioni e analisi inserite in una visione del mondo e di società umana che è più giusta, più uguale e umana.

Come nel caso delle edizioni precedenti il contenuto del Global Health Watch 5 è diviso in cinque sezioni interrelate..

La sezione sul ‘L’architettura politica ed economica Globale’ propone correlazioni causali tra decisioni e scelte che hanno un impatto sulla salute e le attuali relazioni di potere globali e di governance globale. Nel suo endorsement del libro, Michael Moore, Presidente della World Federation of Public Health Associations, scrive”: [Il GHW] offre una valutazione coraggiosa e seria”.

La sezione ‘Sistemi sanitari: Problemi attuali e controversie’ offre un quadro sui dibattiti contemporanei sui sistemi sanitari in diverse parti del mondo, al fine di fare tesoro di tali lezioni e proporre azioni concrete.” [Il GHW] Affronta la complessità crescente dei problemi che incidono sulla salute della popolazione. Focalizza la propria attenzione sull’impatto distruttivo del potere dell’industria e su alcuni effetti nocivi del progresso tecnologico e scientifico” afferma Nila Heredia Miranda, il primo Ministro di Salute della Bolivia e Direttore Esecutivo della Andean Health Organisation.

La terza sezione, ‘Al di là dell’Assistenza Sanitaria’, esamina numerosi determinanti strutturali e sociali di salute. Nancy Krieger, della Harvard T.H. Chan School of Public Health commenta:” [Il GHW] Coniuga una visione critica e solidale insieme alla promessa di percorsi collettivi nella direzione di una salute equa per tutte le persone del mondo. Il GHW5 rende vividi i legami tra giustizia sociale e salute pubblica.”

La sezione ‘Watching’ fornisce un’analisi critica dei processi globali e delle istituzioni che hanno un impatto significativo sulla salute globale.

La sezione finale mette in primo piano storie di azione e resistenza da differenti parti del mondo. Paulo Buss, Direttore FIOCRUZ Center per la Salute Globale sostiene il Global Health Watch 5 definendolo “Una fonte costante di informazioni critiche e di analisi sulla salute in tutto il mondo. Terrificante per ricercatori, insegnanti, studenti ed attivisti di salute. L’edizione attuale aiuterà la lotta per il cambiamento delle condizioni sociali, economiche ed ambientali.”

Il Global Health Watch 5 è stato coordinato dal (PHM) People’s Health Movement (PHM), Asociacion Latino-americana de Medicina Social (ALAMES), Health Poverty Action, Medico International, Third World Network (TWN) and Medact.

INDICE DEL VOLUME

INTRODUZIONE

SEZIONE A: L’architettura politica ed economica globale

A1: Gli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile (SDGs) nell’età del Neoliberalismo
A2: ‘Non lasciamo nessuno indietro’. Gli SDGs rappresentano il modo con cui procedere?
A3: Progressi e Sconfitte verso un singolo Sistema di Salute Pubblico in America Latina
A4: Radici strutturali della migrazione

SEZIONE B: Sistemi sanitari: Problemi attuali e controversie

B1: Universal Health Coverage e copertura di salute universale: una protezione esclusivamente finanziaria?
B2: Rivitalizzare il controllo della comunità nella medicina di base e nelle cure primarie
B3: Il Sistema Sanitario negli Stati Uniti: comprendere il sistema medicina-industria
B4: Contestualizzare la lotta degli operatori della salute in Sud Africa
B5: Il ‘Nuovo’ l’ospedale di Karolinska: Come le Partneship Pubblico Privato (PPP) minanoi Servizi Pubblici
B6: Accesso ai Sistemi Sanitari per i Migranti in UE
B7:Informalizzazione e occupazione nei Servizi di Salute Pubblica in Asia del Sud

SEZIONE C: Al di là dell’Assistenza Sanitaria

C1: Cambiamenti climatici, degrado ambientale e salute: confrontarsi con le realtà
C2: Approccio di genere alla salute e ai diritti riproduttivi e sessuali
C3: Riforme sanitarie in Cile: la scarsità di progressi nella salute e nei diritti delle donne e della riproduzione
C4: Accordi commerciali e salute dei lavoratori
C5: Salute pubblica nel settore estrattivo nell’Africa orientale e meridionale
C6: La guerra dei farmaci: dall’applicazione della legge alla salute pubblica

SEZIONE D: Watching

D1: Si parla di soldi all’Organizzazione Mondiale della Sanità
D2: Fondazioni filantropiche private: cosa significano per la salute globale?
D3: Società di consulenza gestionale in salute globale
D4: GAVI e Fondo globale: strutture di Governance privata e supervisione pubblica nei Partenariati Pubblico-Privato
D5: Trattati di investimento: mantenere i governi a riscatto
D6: Concettualizzare la salute come un problema di sicurezza
D7: Politiche sui dati, informazione e conoscenza
D8: Accesso e condivisione dei benefici: il quadro di preparazione all’influenza pandemica
D9: Programmi di igiene totale al costo della dignità umana

SEZIONE E: Resistenza, Azioni e Cambiamenti

E1: I movimenti sociali difendono le riforme di salute progressiva in El Salvador
E2: Contestazioni inerenti la gestione della grave malnutrizione in India
E3: Persone che vivono con l’HIV in India: la lotta per l’accessibilità
E4: Impegno della comunità nella lotta per la salute in Italia

E’ possibile ordinare il documento scritto in inglese e pubblicato il 15 Dicembre qui

Mentre è possibile scaricare gratuitamente tutti i contenuti del volume precedente che abbiamo avuto l’onore di poter presentare a Torino qui

Post originale: http://www.sportellotiascolto.it/global-health-watch-5/